BaSh est un acronyme qui signifie ’Bourne Again Shell’. C’est un jeu de mot sur le nom de son créateur - qui est également l’auteur de ’sh’ - Stephen Bourne. En anglais cela signifie également "le shell ressuscité [born again]".